FC2ブログ
2013-11-20 10:43 | カテゴリ:今日のお気に入り画像
おはようございま~す♪

以前もUPさせていただきましたが懐かしかったので・・・
2008年9月8日にロンドンで行われたThe National Movie Awards 2008の受賞式よりビデオで挨拶しているジョニーの画像がFor The Love Of Johnny DeppさんのfacebookでUPされていましたのでご紹介させていただきます♪(このときジョニーはスウィニートッドでBest Male Performanceを受賞しました)

Thanks!

1456542_484607528321155_1436489920_n.jpg

1465117_484607464987828_807376745_n.jpg

1459738_484607514987823_812772188_n.jpg

1475843_484607478321160_42895564_n.jpg

1476505_484607451654496_282681928_n.jpg


このときのジョニーのスピーチはこちら

Hi, good evening.
And the…first of all, let me say(又はSend?).,... send my apologies for not be able to be there in person to accept this ah ..very prestigious award.
I also would like to say ah first and foremost thanks very much for voting for me. It’s ah….unbelievably touching and real honored privilege and very proud.
Matter fact, I am not there, I’d like to thank every single solitary one of you, Shake you by the hand and take you out for a breakfast.
But I’m not there … so ah next time. For the Next time

I also I would like to say Thank you for Tim Burton
For ah…give me the job and the….Not firing me and believing in me
Anyway, that’s about it and the…
Thank you very much. Much appreciated.


ハイ、こんばんは。
まず最初に、非常に名誉ある賞をそちらに受け取りにいけなかった事を謝罪します。
僕に投票してくれてありがとう。
信じられないよ。
名誉でもあるし、とても光栄に思う

貴方達全ての1人1人に感謝して手を取って朝食にお誘いしたいけど、でも実際僕はそこにいない・・だから今度・・・また今度ね。

ティムにもお礼を言いたい。
僕に仕事をくれて、首にしないで、信じてくれて・・

ほんとうにありがとう。
すごく感謝してます。

映像はこちら(ジョニーのスピーチは2分42秒から)




ティムとまたいい映画を作ってほしいけど・・・いつになるかな?




応援して下さるその気持ちを励みに頑張ります。
ぽちっとな♪


人気ブログランキングにも参加しています。
こちらも応援ポチ!をお願いします。
br_decobanner_20100709132335.gif


にほんブログ村 映画ブログ 映画監督・映画俳優へ



このエントリーをはてなブックマークに追加
関連記事

管理者のみに表示する

トラックバックURL
→http://johnnydepplove.com/tb.php/10158-807879eb